Reviewed by Hans Beekhuyzen
Voici le nouveau **Mano ULTRA mkIII.5**, une évolution en termes de puissance et de performances.
Cette dernière version dispose d’une carte informatique améliorée, ce qui la rend nettement plus puissante que son prédécesseur.
Au cœur de ce processeur se trouve le processeur Arm Cortex-A76 quadricœur 64 bits 2,4 GHz de Broadcom BCM2712, offrant une vitesse de traitement et une efficacité exceptionnelles.
Avec 4 Go de SDRAM, il assure un multitâche fluide et un accès rapide aux données.
Le Mano ULTRA mkIII.5 comprend également un emplacement pour carte microSD avec prise en charge du mode SDR104 haute vitesse, offrant des solutions de stockage rapides et fiables.
De plus, il est équipé de 2 ports USB 2.0 et de 2 ports USB 3.0, offrant une connectivité suffisante pour une variété de périphériques.
Le « .5 » dans son nom signifie sa compatibilité avec Pi5, le marquant comme une mise à niveau de pointe dans la série Mano ULTRA.
Mano mk3.5 prend en charge les sorties numériques HDMI RCA ou BNC, SPDIF ou AES/EBU et IIS. IIS permet à la DAC de dériver une synchronisation synchrone à très faible gigue des données série qui seront configurées pour la transmission. Deux horloges femto ultra à faible gigue, la série Crystek 957, sont appliquées pour une gestion extrêmement détaillée du signal et une synchronisation exacte. Streaming haut de gamme à partir de n’importe quel smartphone, table ou PC ou un ordinateur portable ou n’importe quel appareil sans fil à portée de main. Cela rend l’expérience d’écoute beaucoup plus facile sans compromettre la qualité sonore. Le Mano Streamer est la source de streaming ultime pour tout DAC prenant en charge les entrées SPDIF coaxiales ou IIS HDMI. IIS permet à la DAC de dériver une synchronisation synchrone à très faible gigue des données série qui seront configurées pour la transmission. Deux horloges femto sont appliquées pour une gestion extrêmement détaillée du signal, une synchronisation exacte et une faible gigue grâce à ces horloges extrêmement précises alimentées par des régulateurs discrets à faible bruit (nV). Découvrez l’avenir de l’informatique avec le Mano ULTRA mkIII.5, où la technologie de pointe rencontre des performances inégalées.
FARAD SUPER3 POWER SUPPLY
Des circuits bien conçus, une conception intelligente des circuits imprimés, des composants de classe A, un boîtier en aluminium robuste et la volonté de faire ressortir quelque chose de spécial dans n’importe quel système audio constituent une alimentation linéaire à supercondensateur astucieuse et puissante avec un très faible encombrement qui trouvera sa place même dans les plus petits environnements. It’s not a case of throwing in some premium components and expect instant succes. They need to work in harmony to get an optimal result. Tout commence par une conception claire des objectifs, de la manière de les atteindre, et des tests minutieux : par des mesures et par de nombreuses heures d’écoute.
SORTIES NUMÉRIQUES
- Traitement du signal I2S HDMI – LVDS (PS-AUDIO « STANDARD »)
- Compatible avec tous les Holo Audio, Singxer, Matrix et Audio-GD, Denafrips et de nombreux autres DAC supportant l’I2S HDMI)
- RCA SPDIF – 0.5V pp @ 75Ohm
- En option: BNC SPDIF 0.5V pp @ 75Ohm
- En option : AES/EBU 110Ohm
TYPES DE FICHIERS
- Types de fichiers pris en charge: AAC, AIF, ALAC, DIF, DSF, FLAC, MP3, OGG, WAV, WV et WMA
SORTIES NUMÉRIQUES
- HDMI I2S LVDS = 44.1 Khz – 192 Khz | 16-24 bit
- SPDIF OUT = 44.1 Khz – 192 Khz | 16-24 bit
Mano ULTRA mk3.5 est compatible et préconfiguré avec :
Disponibilité du logiciel
GentooPlayer* *licence non incluse avec Mano ULTRA, la licence (d’essai) peut être achetée via Gentoo) Système optimisé basé sur Gentoo, comprend diverses modifications du système pour de meilleures performances audio et une très faible latence du système.
Configuration optimisée pour Mano ULTRA mk3.5 pour des performances optimales Système minimal Le système démarre avec très peu de processus. Just what you need to play music. A lot of attention has been paid to this. Vous pouvez utiliser GentooPlayer à la fois comme hôte et comme cible Diretta. (Mano is target only) The possibility to choose between different Audiophile players. Squeezelite-R2, Squeezelite, Mpd, UpMPDcli, BubbleUpnp, Networkaudiod (NAD), RoonBridge, HQPlayer Embedded, HQPlayer, LMS (LogitechMediaServer), Sox-dsd, RoonServer, Cantata (mpd Client), Shairpor-sync, Spotifyd, MinimServer.
Solution Logitech Media Server (piCore) Application iOS (iPeng9) et application Android (Squeeze Orange) disponible Tidal, Qobuz, Spotify et Deezer, Spotify Connect support de stockage local USB / NAS Radio Internet (TuneIn Radio) Lecture Airplay Localisé dans de nombreuses langues dont la France, l’allemand, le néerlandais, l’espagnol
Ropieee (XL) une solution prête à l’emploi RoPieee est un logiciel de point de terminaison spécifique qui peut être utilisé avec ROON Software UPNP streamer via l’application iOS (MConnect) ou Android (BubbleUPNP)
Lecteur de musique audiophile Volumio Prend en charge tous les types de fichiers : FLAC, Alac, Aac, Vorbis, Mp3, DSD, etc. Lecture UPNP Lecture Airplay Montage WebRadio intégré Clés USB et stockage en réseau NFS, avec une fonction de découverte automatique Localisé dans de nombreuses langues dont la France, l’allemand, le néerlandais, l’espagnol Intégration native TIDAL et Qobuz (abonnement MyVolumio Virtuoso requis) TIDAL Connect (MyVolumio Virtuoso) Intégration Alexa (MyVolumio Virtuoso)
Lecteur audio MoOde (prend en charge Airplay, Spotify, Squeezelite) Stations de™ radio Montez des clés USB et un stockage en réseau NFS, avec une fonction de découverte automatique Airplay, Spotify, Squeezelite UPnP A/V et OpenHome renderer pour MPD MiniDLNA UPnP Serveur multimédia A/V UPnP Navigateur UPnP avec numérisation de dossiers Accès Qobuz et Tidal via UPnP
STREAMING SERVICES
La disponibilité des services de streaming dépend du logiciel sélectionné.
Des services de streaming tels que Spotify, Spotify Connect, TIDAL, TIDAL Connect, Qobuz, Deezer, Pandora, Internet Radio (Tune-In), Radio Stations et Airplay (Apple) sont disponibles.
Spécifications
- Activer automatiquement le signal I2S lors de la commutation entre les fréquences d’échantillonnage
- Prend en charge le contrôle du volume à partir de l’application (peut être désactivé)
- Entièrement recadencé I2S sur sortie HDMI PS Audio / Audio-GD / Holo Audio / Singxer compatible
- Sortie SPDIF galvanique isolée et reverrouillée (connexion RCA ou BNC ou AES/EBU)
- 2x Horloges CRYSTEK FEMTO. Oscillateurs FIFO conçus spécifiquement pour l’audio haute définition (audio HD). Il présente un faible bruit de phase rapproché typique de -100 dBc / Hz @ décalage de 10 Hz et un plancher de bruit de -169 dBc / Hz. Avec cette performance de bruit de phase extrêmement faible, vous allez « entendre la différence ».
- Régulateurs de shunt Tentlabs à très faible bruit pour oscillateurs et circuit audio numérique. Les shunts tombent au lieu des types de régulateurs industriels couramment utilisés. Avec un bruit beaucoup plus faible, une bande passante large et une impédance de sortie linéaire, ils apporteront une amélioration au son en termes de: résolution plus élevée, meilleure transparence, extrémités basses propres et dynamique accrue.
- Processeur : Broadcom BCM2712 2,4 GHz quad-core 64 bits Arm Cortex-A76
- RAM : LPDDR4X-4267 SDRAM (4 Go)
- EMPLACEMENT POUR CARTE : microSD avec prise en charge du mode SDR104 haute vitesse
- USB : 2 ports USB 3.0 ×, prenant en charge le fonctionnement simultané de 5 Gbit/s
- USB : 2 ports USB 2.0 × ETHERNET : Gigabit Ethernet
- HORLOGE : Horloge en temps réel (RTC), alimentée par une batterie externe
CONNECTIVITÉ D’ENTRÉE
- 1x port RJ45 LAN Gigabit Ethernet
- 2x hôtes USB 3.0 locaux pour les médias (clés USB)
- 2x hôtes USB 2.0 locaux pour les médias (clés USB)
SORTIE HDMI LVDS I2S
- La sortie HDMI I2S est « compatible PS-Audio ». La plupart des fabricants de DAC avec entrée HDMI I2S utilisent ce format.
- I2S est comme une connexion asynchrone USB. Par rapport au S/PDIF standard où le signal d’horloge est intégré dans le flux de données, un processus complexe est nécessaire dans la DAC pour transformer le signal en asynchrone.
- Avec I2S, le chemin de signal le plus court possible du streamer au DAC en conversion analogique est atteint.
- Aucune étape supplémentaire de codage et de décodage n’est requise. L’USB l’exige.
- Le câble HDMI du streamer au DAC a moins d’impact sur la qualité sonore et aucun câble coûteux n’est nécessaire pour obtenir la meilleure qualité sonore.
Le seul inconvénient auquel vous pourriez penser est que I2S n’est pas vraiment un standard, bien que de plus en plus de fournisseurs prennent en charge I2S en tant qu’externe dans ou en sortie.
Dimensions
- Dimensions (mm) per. unité 31 × 21 × 4,5 cm (Mano et Farad empilés 31 × 21 × 9 cm)
Roger (client confirmé) –
I was already familiar with the MK3, but the new versions of software run a bit more difficult these days. The MK3.5 is very powerful, the software runs like a charm. Tried different options, even Gentoo can handle everything. The sound is certainly as good, I even think it is a bit better. The upgrade mk3 to mk3.5 went very smoothly, I had the device back quickly. Thanks Rob and Jos!
Charles (client confirmé) –
Mano streamer mk3 is amazing, it’s one step ahead my previous Mano mk2. I love this products and the I2S output matches with my AG R7 dac. The sound is as good as expected. As usual the team is there for helping me to solve some configuration issue, thanks.
Alex –
The Mano sounds great with Rockna DAC using I2S connection
Ben (client confirmé) –
After a few days of listening, I’d have to say I’m extremely impressed. Transient impact, note separation and stage positioning are all noticeably improved. Impressive clock, and equally impressive step change in the blackness of the background . Adding the Mano Ultra has taken an already impressive sounding system to the next level. Special mention to the enhanced bass experienced on the Susvara – has really rounded them out beautifully, without any loss in clarity. Outstanding!
Heinrich (client confirmé) –
Hello, I had to write again and thank Rob for the super type. I have had the Mano Ultra MKIII the most expensive version for over a year. I am super satisfied I have written before . So far I have used piCorePlayer and LMS played it amazingly well . Rob gave me the type to run roon Server and use Mano as a roon-bridge with GentooPlayer I will say yes I already had a few things in my house now it’s the best Streaming I’ve ever heard . If you want to really hear what Mano Ultra MKIII can install GentooPlayer and fire through roon . You can also take the trial version after that there will be no return 😁. Thanks also for the super service
Arno (client confirmé) –
Been listening to the Mano Ultra mk3 with Gustard R26 for about 1.5 weeks now. What a huge difference! I really didn’t expect such a huge improvement in the sound. It sounds much tighter, more detailed, deeper (3D) and more layered. I’m still surprised about it.
In other words, I’m very happy with it!
Thank you very much! Also for adjusting the I2s setting for the Gustard dac.
Wally –
I love the Mano Ultra Mk3 its so transparent
Lars (client confirmé) –
After getting, and still enjoying, the Holo Audio Spring 3 KTE dac a few years ago, I recently bought the Mano Ultra mk3 streamer, and again am very happy with my Magna Hifi purchase. Great sound for the buck and as always super service from Rob. For both purchases went to listen at their studio, for a great afternoon and professional advice. (before I used a Mac Mini M1 with Audirvana)
Terhe (client confirmé) –
I found that the Mano Ultra mkIII sounded clearly better. It had larger more three-dimensional soundstage, instruments had more natural and fuller sound with more overtones, especially acoustical instruments and voices.
My streamer was powered up for 15 hours before comparing the two.
Gage C. (client confirmé) –
I wanted a music streamer with a proven technology and this attracted me to the Magna Mano/Farad combo. There are multiple streaming solutions available for this pair and I selected BubbleUpNP and RopieeeXL. The sound quality is excellent and has all the attributes of a great streamer; holographic, large sound stage, bass, detail, musicality, warmth, analog sounding. Magna customer support has been responsive and helpful. Getting the Mano working was relatively straight forward as I explored the settings in Ropieee and the BubbleUpnp Android app. The Mano and Farad enclosures are well finished in black anodized aluminum. Just listening this morning and noticing the Mano and Farad are breaking in and sounding better and better!
Edward (client confirmé) –
Just a few words about Mano and the pleasures of good audio.
The streamer has been performing flawlessly. In addition, I discovered that a better Ethernet cable considerably improves the audio. I changed from a generic something or other to a Cat 6 – my, what an uptick in sound quality.
Hope you are well and thriving … and enjoying the music!
Stephen (client confirmé) –
I’m really enjoying my Mano Ultra purchase.
Thanks for everything even the generic HDMI cable you tossed in, it is the perfect length to my Denafrips Ares 12th-1.
Well done Team
Manu –
2nd assessment:
I strongly encourage mano processors to install a Diretta protocol system.
Sound quality takes a leap forward into a whole new dimension, and there’s no going back.
I’ve never before heard a dematerialised sound source so natural and engaging, and the quality/price ratio is outstanding.
(You’ll need to pay €300 for a minipc and the gentooplayer licence, but Diretta is free if you use CD quality).
Edward (client confirmé) –
Set up was a breeze. Roon recognized the unit immediately, in two versions ASLA and Airplay.
What strikes me immediately is the “musical insight” created from the tonal and harmonic properties the Mano reproduces, set within an acoustic field that is deep and wide. Metaphors come to mind such as ‘fullness’, ‘body’, ‘naturalness’. The musical insight carries over to rhythm, just the right forward movement. The tone overall is warmish, appealing, devoid of digital glare. (As I write I am listening to S. Richter playing the Eroica Variations – full-throated piano tone!)
The power cable no doubt contributes to the overall effect.
I am impressed … and know for sure that I have received a musical gift.
W.H. –
I purchased the Mano-Ultra Mk-lll about 3 months ago, as the new PS DirectSteam
Mk-ll does not have the network bridge as the DS-1
The Mano-Ultra Mk-lll is simply an outstanding music streamer…it out performed the install network bridge in the DS-1 in transparency, resolution, and sound stage
depth and width
In fact playing a track on the PS Audio DirectStream Memory Player Mk-Il, then switching to the same track on Qobuz through the Mano-Ultra Mk-lll is almost impossible to tell the difference..it’s that great
I am using I2S connection, but I installed a custom made 110 ohm digital cable made from Mogami AES-EBU Cable and difference is hard to hear…
If have the knowledge the Mano-Ultra Mk-lll can be set up for YouTube as an app to be controlled by the Mano-Ultra Mk-lll same as Qobuz or Tidal bypassing AIRPLAY…
The Guys at Magna HiFi are great for technical support…Rob especially help me understand how to setup the Mano-Ultra Mk-lll
THE MANO-ULTRA MK-lll is HIGHLY RECOMMENDED
Manu –
Salut,
Premier retour sur ce streamer après une semaine de rodage et de tests.
Après avoir testé Moode puis ropeee, je suis passé à gentooplayer, c’est de loin la meilleure solution, le rendu est remarquable. Mon Holo red est déjà revendu et mon wattson digital ne peut pas suivre malgré son homogénéité. Le Mano va plus loin : plus le signal est complexe, plus il creuse l’écart. Il y a plus de détails, tout reste toujours en place, le grave est plus défini et profond, les voix sont plus denses, les aigus jamais stridents comme parfois avec le red, mais surtout, le message n’est jamais analytique, la musique est toujours fluide et cohérente, engageante. Une grande source à prix raisonnable, merci!
Bonus : la liaison i2s par câble HDMI Audioquest du site magna avec mon dac Extraudio est au moins aussi bonne voire meilleure qu’en aes avec un câble numérique Jorma design a 1200€…
Heinrich (client confirmé) –
Hallo, ich glaube, ich hatte schon alles, bis ich auf Mano Ultra Mkiii stieß. Nach einer Stunde Spielzeit habe ich beschlossen, dass es nicht notwendig ist, Auralic Aries 1.1 einzuschalten, weil es keinen Vergleich gibt. Ich ging weiter und dachte, ich würde einen Test mit dem T1 Lumin vs Mano MKiii verdienen, mir ging der Auralic aus und Lumin verkauft 😀. Was mich betrifft, das beste Streaming, das ich bisher hatte. Danke Magna 🙏Ich habe natürlich alle möglichen Extras gekauft und ich bereue keinen Cent.
Jos Schellevis –
Translation in English (by Google) is:
Hello, I think I had it all before I came across Mano Ultra Mkiii. After an hour of gameplay I decided that there is no need to turn on Auralic Aries 1.1 because there is no comparison. I went ahead and thought I deserved a review with the T1 Lumin vs Mano MKiii, I ran out of the Auralic and Lumin sold 😀. As far as I’m concerned, the best streaming I’ve had so far. Thank you Magna 🙏 Of course I bought all sorts of extras and I don’t regret a cent.
Joel N –
The streamer is exceptional and if the purchased through a normal dealer network would cost a lot more.
The only reason i have not given 5 stars is because there is no WiFi possibility. I am however extremely happy with the sound quality of this device. The sound quality exceeds my expectations.
Antonio (client confirmé) –
I have tried both the Gentoo player and Roopieee XL configuration to use as Roonbridge. I recommend Gentoo player software, it has more microinfo and better 3D image. This combo is fantastic! My Holo Spring KTE connected via I2S is now giving its best in combination with the Mano Ultra MKIII. I strongly recomend this streamer for Holo DACs or any other DAC
Johan U. –
Glad everything was sorted out quickly.
I am very happy with my ‘new’ installation.
The fun started last Saturday.
Really great as I sound the Ultra III!
Kind regards from a very satisfied customer.
Jeremy –
I am really enjoying the Mano! ULTRA mk3 It replaced the Bridge II network card in my PS Audio Directstream and it has added a ton of clarity and separation that I didn’t have with the Bridge II. Not a subtle change.
Goran (client confirmé) –
I have only used it for 48 hours so far so it’s not fully burnt in I guess, still it sounds great. I use it as a pure Roon endpoint and I’ve tested the supplied MoOde Player 32-bit v7.25 which I upgraded to v7.30
and installed the Roon Bridge, everything else turned off in MoOde. Later I switched to MoOde Player 64-bit v8.25 and it sounded even better. I also tested the Ropieee 2023.02. It also sounds nice, but I
think I prefer the MoOde Player 64-bit v8.2. I have yet to try your recommendation of the GentooPlayer, but I will have to obtain a test license first.
The Mano Ultra mk3 leaves the HoloAudio Red and the iFi Zen streamer miles behind. The Mano Ultra mk3 is even better than the Lumin U2 mini streamer at twice the cost behind, which I also have tested.
Hennrik S (Denmark) (client confirmé) –
MANO ULTRA Mk III with FARAD Super3 LPSU streamer vs. Bluesound NODE (N130) streamer:
I have for some weeks tested MANO ULTRA Mk III with FARAD Super3 LPSU streamer vs. Bluesound NODE (N130) streamer via I2S HDMI-LVDS output to my HoloAudio Spring 3 DAC (level 2). The MANO has lifted the soundstage 1-2 levels higher than the NODE.
The sound textures are quite awesome with good separations between instruments ec. when playing London Grammar – music number: Hey Now or Strong or playing Agnes Obel – music number: Aventine or The Curse. The tempo, melodic and harmonic in the instruments are combined very separated and very clear and open in the heights up and down in the sound specter and in the wideness too, compared to the soundstage of the NODE. There are not huge differences, but it is very easy to hear the differences, wen switching between the 2 streamers playing the same music piece.
The MANO Ultra III/ FARAD is worth every penny and even more.
Steve –
Got my new streamer today and wow what a difference. My system has never sounded this good before. Using i2s connection to my gustard r26 dac, and it sounds amazing. New details, depths, dynamic range and a lowered noise floor. Enjoying registering and discovering new musical facets in music that I am very familiar with.
Karl –
I’ve recently purchased my Mano ultra mk3 streamer with the matched Farad super 3 power supply from Magna Hifi. This streamer now feeding my HoloAudio Spring 3 DAC, also from Magna Hifi. The team is super professional with an extremely high level of customer care service approach. Rob was helping me choosing the right components and now my system reached an unparalleled sonic performance. I’m very satisfied with my purchase and I only can recommend Magna Hifi as one of my best partners setting and completing my Stereo. Thanks again and wishing lots of success to the company! Kind regards, Karl
Prosper (client confirmé) –
I am very much satisfied with this combo. Rob was very helpful in configuring my sd card with Gentoo player. I configured also Ropiee SD myself & both work fine. I cannot say now which software is better. I had a doubt if Mano will function with my Gustard DAC on i2S output. But it functions without problem. Thanks to Magna team.